div.car_big_image .car_big_descr a{color:white;}div#birthdaypeople_container div.first{position:relative;z-index:1;}div.birthday_image .birthday_descr{position:absolute;bottom:0px;background-color:rgba(0,0,0,0.7);width:100%;height:40px;color:white;text-align:center;padding-top:10px;}.birthday_descr a:hover{color:white;text-decoration:underline;}.birthday_descr a{color:white;display:block;margin:0px auto;}div.birthday_image{background-color:black;}div.birthday_image img{width:260px;position:absolute;}div.birthday_descr h3{display:inline;font-weight:normal;color:inherit;}.birthday_descr .orig_name{dfont-style:italic;dline-height:15px;color:inherit;}div.birthday_text{font-size:12px;line-height:20px;}