Шесть романов Стивена Кинга, которые должны быть экранизированы

Институт

«Институт», опубликованный в 2019 году, своей состоятельностью будто бы пытается поддеть многострадальных «Новых мутантов» Джоша Буна. С какой-то стороны можно посчитать, что писатель захотел угнаться за трендами супергероики, которая просочилась во все жанровые плоскости. Тем не менее роман вышел абсолютно кинговским по духу и напоминает скорее его мистические coming-of-age истории вроде «Оно» или повести «Тело», чем комиксы.

Институт — засекреченное учреждение, где детей и подростков с предрасположенностью к экстрасенсорным способностям и телекинезу используют во «благо» отчества («благо» по словарю правительства и сильных мира сего). Вечные мотивы творчества писателя и трактовки взросления как перехода (в Дерри была библиотека с детским и взрослым залами, в институте — две половины) заново звучат и в этой книге. Возможно, роман не открывает новых горизонтов в том, как дети становятся жертвами взрослых, но «Институт» не только категорически увлекательный (довольно сложно отложить книгу даже на полчаса), но и по природе своей кинематографичный.

Сразу после выхода романа был анонсирован мини-сериал по мотивам, где режиссером выступит Джек Бендер («Клан Сопрано», «Игра престолов»), а сценаристом — Дэвид Э. Келли («Большая маленькая ложь», «Мистер Мерседес»), однако с тех пор никаких новостей о проекте не было.

Страна радости

Еще один из последних романов Кинга, вышедший в 2013 году, буквально напрашивается на экранизацию из-за кинематографичности языка. Впрочем, отзывы о «Стране радости» разбросаны в амплитуде от одного из лучших романов автора до проходного чтива в мягкой обложке. Но посудите сами, все составляющие идеальной летней мистической истории аккуратно собраны под одной обложкой: начало 70-х, студент Дэвид Джонс устраивается на лето работать в парк аттракционов «Страна радости», у которого есть своя городская легенда. За четыре года до описанных событий в комнате страха была убита юная Линда Грей — с тех пор ее призрак воет по ночам в пустынном парке, разыскивая своего убийцу. Добавьте к этому первую любовь, взросление и щепотку телекинеза — получается идеальная жанровая история, где встречаются «Парк культуры и отдыха» с Джесси Айзенбергом и «Кристина» Джона Карпентера.

Как и в случае с «Институтом», права на экранизацию были выкуплены почти сразу, но информации о съемках пока нет. Согласно Deadline, проектом занимается канал Freeform, входящий в конгломерат Disney-ABC.

Девочка, которая любила Тома Гордона

Переходим к общепризнанно одному из лучших романов Кинга, у которого до сих пор нет экранизации (впрочем, ситуация уже совсем скоро изменится). Отсутствие адаптации отчасти объясняется формой литературного нарратива: совсем юная Триша отстала от мамы и брата, которые были увлечены спором, и заблудилась в лесу. Большая часть романа — страхи, видения и неуверенные попытки девочки выжить в диких условиях. В чем-то по структуре он напоминает «Игру Джеральда», где основная часть повествования — внутренний диалог героини, но и с этой не кинематографической формой справился режиссёр Майк Флэнеган.

За постановку «Девочки» взялась Линн Рэмси — лауреатка Каннского фестиваля («Тебя никогда здесь не было»). Правда, успех проекта возложен на плечи не только режиссерки, но и актрисы на главную роль: если девчата из «Очень странных дел» уже выросли (им самое место в «Институте»), то Бруклин Принс из «Проекта “Флорида”» могла быть стать идеальным кастингом на роль преданной фанатки Red Sox. Том Гордон, вынесенный в заглавие, реально существующей бейсболист — радиотрансляция матчей на стареньком волкмане стала единственной связью девочки с реальностью, пока в чаще за ней по пятам бродит кто-то совсем не дружелюбный.

Гретель

Трудности перевода, или потерянная игра слов: на самом деле «Гретель» — «Пряничная девочка», а название романа — аккуратная отсылка на традиционную сказку, которую можно назвать аналогом «Колобка». Правда, Эмили Оуэнсби ушла не от бабушки и дедушки, а от своего мужа: отношения между супругами начали портиться после смерти новорожденной дочери. Так и не справившись с утратой, несостоявшаяся мать ищет спасения в беге (школа тренировок Форреста Гампа). Так в одиночестве она коротает дни — марафоны и чтение детективов в мягких обложках (вполне актуальный сюжет для тех, кто пережил локдаун). Но Кинг не был бы Кингом, не обострив ситуацию: Эмили попадает в заложницы. В чем-то роман перекликается с вышеупомянутой «Игрой Джеральда» и органично встраивается в актуальную фем-повестку: насилие, телесность и торжество силы воли.

По информации Deadline, экранизация находится в разработке, постановщиком станет Крейг Р. Бэксли, который снял, возможно, два лучших мини-сериала по Кингу: «Бурю столетия» (Кинг написал оригинальный сценарий специально для него) и «Особняк “Красная роза”».

Ярость

Вероятнее всего, ниже речь пойдет об экранизации, которую мы никогда не увидим: первый роман Кинга, опубликованный под псевдонимом Ричард Бахман (еще в 1977 году), стал камнем преткновения общественности. «Ярость» — литература камерная и компактная по размаху повествования, но масштабная по поднятому вопросу. Школьник Чарли вооружился пистолетом, убил пару учителей и взял свой класс в заложники. Страшнее всего не сам факт терроризма, а то, как одноклассники его идеи поддержали. Несмотря на трактовку кровоточащей раны не только для США, но и всего мира, книгу восприняли как руководство к действия. Раз за разом после пальбы в школе из рюкзаков стрелков доставили «Ярость» и обвиняли писателя в воздействии на неокрепшие умы. В конце концов Кинг не выдержал и снял роман с печати, последний тираж в России был выпущен еще в нулевых. Вполне возможно, что именно талантливая экранизация и правильно выбранная оптика смогли бы книгу из «вредной» вновь обратить в острый социальный комментарий.

Долгая прогулка

«Долгую прогулку» по праву можно считать самой ожидаемой экранизацией Короля ужасов. Антиутопия о США, превратившихся в полицейское государство, и соревнование, которому «Голодные игры» могут только «позавидовать». Раз в год 1 мая в штате Мэн стартует смертельное шествие мальчиков-подростков — победитель получает приз, проигравшие погибают. Колонну сопровождает военный конвой: солдаты отстреливают всех несчастных, кто нарушает правила гонки. За условным миром кроется еще один роман-взросление и даже в какой-то степени роман воспитания. Удивительно, что в нулевые и десятые, когда каждый второй блокбастер был подростковой антиутопией, роман Кинга так и не добрался до кинотеатров, хотя к экранизации проявлял интерес еще Френк Дарабонт (режиссер «Зеленой мили» и «Побега из Шоушенка»).

По последним новостям, фильм все же состоится, за постановку взялась студия New Line Cinema: автором сценария стал Джеймс Вандербилт («Зодиак» и новый «Крик»), а режиссером — норвежец и жанровых дел мастер Андре Овредал («Демон внутри», «Охотники на троллей»). Правда, уже года полтора не появлялось никаких новых сведений о производстве — пандемия внесла свои коррективы в график релиза.