Зрители постоянно твердят, что лучшие рождественские фильмы — те, в которых праздник идет на фоне.
===

Весьма спорное утверждение. Не знаю, что это за зрители, которые такое твердят. Полно отличных чисто рождественских фильмов. "Чудо на 34-й улице" вообще взял 3 Оскара. "Эта замечательная жизнь" номинировался на 5 Оскаров. "Гринч" получил 1 Оскар за грим.

Да и... вопрос, что значит "на фоне". Потому что, при желании, так можно сказать про любой фильм, где нет Санты и/или рождественской магии или слова "Рождество" в названии.