@Винсент Ханна 69, Интересно! Не знала! Хочу вступиться за автора - наверное, он писал от лица и в интересах западной аудитории, слегка подрастерявшей романтический флер за месяцок
Если вы хотите предложить нам материал для публикации или сотрудничество, напишите нам письмо, и, если оно покажется нам важным, мы ответим вам течение одного-двух дней. Если ваш вопрос нельзя решить по почте, в редакцию можно позвонить.
Наверное было бы уместней написать, что фильм выпущен к празднику "Белый день". Это аналог “Дня всех влюбленных”, который в Корее принято отмечать 14 марта