Моя гейша
(фильм, 1962)

Несмотря на такие недостатки, как прозрачный сюжет, скудный и неправдоподобный, как анекдот, и тенденцию к тяжеловесным переходам от комедии к драме, картина была богато и искусно поставлена на натуре в Японии, с хорошими актерами и зорким взглядом на границы сопоставления.
Определенное количество элементарной, но традиционно завуалированной информации о том, что такое гейша в Японии, удачно передано в сценарии Нормана Красна об американской киноактрисе (Ширли МакЛэйн), которая безжалостно и самодовольно задумывает и осуществляет монументальный розыгрыш своего скромного и слишком неуверенного в себе муже-режиссере (Ив Монтан), переодевшись гейшей, чтобы получить роль «Мадам Баттерфляй», в его постановке пьесы в Японии.
И вот как только комедия начинает разворачиваться и увлекать, происходит резкий поворот в сентиментальные и моральные назидания. Монтан очень резко (давно было пора) понимает, что происходит, и глубоко обиженный, предлагает ей роль обезьянки на заднем плане его удивленной жене-гейше, и брак готов вот-вот развалиться.
МакЛэйн выдает ее обычное одухотворенное исполнение портрета заглавной роли, но искусно погружается в роль и поведение гейши, когда это необходимо. У Монтана тоже есть свои моменты.
1962: Номинация: За Лучшие костюмы в цвете. (М. Иванов)