Автор "Адаптации" и "Вечного сияния чистого разума" превратит в сценарий подростковый роман Патрика Несса о городе мужчин и чтении мыслей

Успешно адаптировав для киноэкрана «Голодные игры» /The Hunger Games/ (2012), Lionsgate задумалась о будущем и приобрела права на экранизацию еще одной фантастической литературной трилогии для подростков – «Поступь хаоса» (Chaos Walking) Патрика Несса. Первый роман трилогии называется «The Knife of Never Letting Go» («Нож не даст уйти»), а адаптировать для большого экрана его будет оскароносец Чарли Кауфман.

Тодд Хьюитт – единственный мальчик в городе Прентисстауне, где живут одни мужчины. После войны с враждебными существами спэками поселенцы были инфицированы вирусом Шума, в результате чего все женщины бесследно исчезли, а выжившие мужчины научились слышать мысли друг друга. Через месяц Тодду предстоит достигнуть совершеннолетия, но в какофонии чужих агрессивных и подозрительных мыслей он ясно различает, что жители города что-то скрывают от него – что-то настолько ужасное, что Хьюитт вынужден бежать, взяв с собой верного пса Манчи (его голос он способен слышать тоже). Уходя от погони, он натыкается на странное существо – девочку, чьих мыслей Тодд не слышит. Кто она? Почему ее не убил шумовой вирус? На пороге зрелости Хьюитту придется забыть обо всем, что он знал, чтобы разобраться с тем, кем он сам является в реальности.

Автор «Вечного сияния чистого разума» /Eternal Sunshine of the Spotless Mind/ (2004), безусловно, является одним из самых сильных голливудских сценаристов, и история о чтении мыслей ему вполне по зубам, хотя сложно судить, насколько близок к оригиналу будет конечный результат. Достаточно вспомнить, к чему привела попытка Чарли адаптировать роман Сьюзан Орлинз «Похититель орхидей» (см. ленту «Адаптация» /Adaptation/ (2002)). Никаких сроков пока не называется: перед тем, как заняться творчеством Несса, Кауфману предстоит разобраться со своей второй режиссерской попыткой «Фрэнк или Фрэнсис» /Frank or Francis/ (2013) и написать роман, который был заказан ему некоторое время назад.