Джордж Лукас объяснил странную речь Йоды

В ходе юбилейного показа «Мести ситхов» создатель «Звездных войн» Джордж Лукас рассказал, почему глава орденом джедаев Йода строил фразы в обратном направлении. Как оказалось, таким образом Йода элементарно пытался привлечь внимание слушателей.

«Когда вы говорите на обычном английском, люди не слушают вас внимательно, но если в речи есть акцент, им будет трудно понять, что он говорит. Все начинают сосредотачиваться на его речи», --- пояснил кинематографист.

По словам Лукаса, Йода был настоящим философом, он просто искал способ достучаться до людей. Особенно тех, кому едва исполнилось 12 лет.

Напомним, что в фильме необычную манеру речи Йоды объясняли его возрастом --- 900 лет. По канону, старейший из джедаев говорит на языке «Бейсика».

Источник: Variety