Режиссер "Отступников" и "Хранителя времени" готов рассказать о нелегкой судьбе японского христианства

Мартин Скорсезе, обласканный критиками за свежевыпущенного «Хранителя времени 3D» /Hugo/ (2011), не собирается почивать на лаврах и уже определился со своим следующим фильмом. Это снова будет экранизация, но, вопреки всем новостям последних недель, речь идет не о «Снеговике» Ю Несбе, а о «Молчании» Сюсаку Эндо.

Желание заняться романом выдающегося японского писателя режиссер изъявил еще в конце «нулевых», но возможность сделать это появилась только сейчас, когда, по его словам, «все элементы наконец-то сошлись в одной точке».

Роман «японского Грэма Грина», увидевший свет в 1966 году, повествует об опасных приключениях португальских священников-миссионеров в Стране восходящего солнца начала XVII века. Себастьян Родригес и его братья-иезуиты проникают в Японию, чтобы узнать, почему отрекся от веры их предшественник Кристован Феррейра – и выясняют, что у островных правителей новая религия, влияние которой стало угрожающим, больше не вызывает восторга: христианских богословов, которые желают и дальше «смущать народ», ждут гонения и репрессии вплоть до смертной казни. Родригес не желает мириться с ситуацией, но в итоге сам оказывается перед нелегким выбором Феррейры…

Ранее Скорсезе, рассуждая о возможных исполнителях главных ролей, называл имена Дэниэла Дэй-Льюиса, Бенисио дель Торо и Гаэля Гарсиа Берналя. Но теперь, когда Дэй-Льюис снимается в «Линкольне» у Спилберга, режиссер уже ни в чем не уверен: «Не знаю… Дэниел сейчас со Стивом ведь работает». Остается надеяться, что Спилберг доделает свое кино раньше, чем зажгутся огни на съемочной площадке «Молчания», и актер все же успеет вписаться в проект.