«Путешествие» продолжается

Чего ждать от расширенной версии «Нежданного путешествия»?

«Вы увидите, как гномы “наедут” на эльфов из Ривенделла», – объявляет Питер Джексон. «Мы устроим вам прогулку по Хоббитону, – рассказывает Филиппа Бойенс. – Мы хотели показать город хоббитов в киноверсии, но Бильбо и так задержался дома». «Вы лучше рассмотрите город гоблинов, а Великий Гоблин споет песню, – раскрывает тайну Фрэн Уолш. – Это отличная песня, но мы ее вырезали, чтобы не затягивать картину». «Будущий хит! – смеется Джексон. – Барри Хамфриз будет штурмовать чарты».

Это лишь некоторые из дополнительных фрагментов, которые ждут вас в традиционном для цикла Джексона расширенном издании «Нежданного путешествия». Оно выйдет на DVD и Blu-Ray примерно за месяц до появления сиквела в кинотеатрах. Джексон намеренно снимает больше материала, чем планирует включить в киноверсии своих лент, потому что он заранее думает о том, что войдет лишь в расширенное издание, которое поклонники режиссера считают «каноническим».

«Мы вставляем в расширенную версию сцены, которые имеют смысл лишь в контексте второго фильма, – объясняет Джексон. – Например, мы покажем, как Гирион пытался защитить город Дейл, стреляя в Смауга черными стрелами. Это не так уж важно для “Приключения”, но существенно для последующих событий, потому что черные стрелы – единственное оружие, могущее пробить шкуру дракона». В расширенном прологе зрители увидят, как Гирион стреляет в Смауга и промахивается мимо его уязвимого подбрюшья (от чешуи дракона отскакивают даже выкованные гномами черные стрелы).

«Также мы кое-что расскажем о Трандуиле, – добавляет Джексон. – Мы объясним, почему он поссорился с гномами и при чем тут белые драгоценные камни». Иначе говоря, мы узнаем, почему эльфы не помогли гномам, когда на Эребор напал дракон.

«Это уникальный проект, – заканчивает режиссер рассказ о том, как он параллельно работает над двумя версиями фильмов. – Так снимаются лишь немногие картины».