Рекламное объявление
О рекламодателе
ERID: 2W5zFHX4oha
Ретеллинг «Страданий юного Вертера» Гёте, которому не очень идёт современность.
Современное переосмысление литературной классики в кино — дело, как правило, неблагодарное и почти всегда не очень прибыльное («Жестокие игры» Роджера Камбла — редкое исключение из правил). В эпоху тотального дефицита оригинальных историй и бесконечного потока ремейков мировой классики анонс очередного проекта по мотивам культового произведения вызывает лишь чувство усталости, даже в том случае, когда дело касается любимого синефилами инди-кино. Премьера независимого канадского ромкома «Виновата любовь» от дебютанта Жозе Авелино Жиль Корбетт Лоренсо прошла на кинофестивале Торонто аж в 2024 году, однако до российских зрителей фильм дошёл только сейчас — в период февральского затишья и холодной войны с международным прокатом.
Торонто, 20-е годы. Богатый и харизматичный повеса Вертер (Дуглас Бут) мечтает написать бестселлер, но не знает, как к нему подступиться. В один прекрасный день вдохновение в лице стойкой и прямолинейной феминистки Шарлотты (Элисон Пилл) находит его самостоятельно. Вертер влюбляется с первого взгляда и окружает девушку вниманием со всех сторон — сначала напрашивается к ней на день рождения, а затем и в гости. Но Шарлотта, кажется, совсем не планирует отвечать взаимностью — она помолвлена с респектабельным адвокатом Альбертом (Патрик Дж. Адамс), карьеристом, филантропом и просто хорошим парнем. Впрочем, ветреная натура Вертера находит в данном любовном препятствии своё очарование — юный писатель намерен не словом, но делом доказать Шарлотте, что именно он достоин её руки, сердца и жизненного выбора.
Вышедший в 1774 году сентиментальный эпистолярный роман «Страдания юного Вертера» немецкого классика Иоганна Вольфганга Гёте считается одним из самых влиятельных произведений своего времени. История о пылкой влюблённости и страшном конце юного вельможи Вертера стала манифестом общественного движения «Буря и натиск», которое культивировало образ романтического героя-мятежника, выступая против рационализма Просвещения, в пользу силы любви и индивидуальности. «Страдания юного Вертера» были настолько популярны, что даже породили волну подражательных самоубийств, после чего продажа и распространение романа были запрещены сразу в нескольких странах. Несмотря на всю скандальность, «Страдания юного Вертера» не получили большого количества адаптаций, в отличие от «Фауста» того же Гёте. «Виновата любовь» Жозе Авелино Жиль Корбетт Лоренсо — всего лишь третья в истории кино попытка поговорить о любви, которая, как ни парадоксально, в юности ранит сильнее всего.
Более того, «Виновата любовь» — амбициозное стремление молодого режиссёра пропустить ощутимо устаревший сюжет через призму современности. В его ретеллинге «Страданий юного Вертера» главный герой превратился в харизматичного, но инфантильного прожигателя жизни, оправдывающего свою любовную одержимость сталкерством и эмоциональной манипуляцией. Его избранница же примерила образ женщины с твёрдым стержнем и стальной натурой, которой пришлось слишком рано повзрослеть. Шарлотту манит простота и спонтанность Вертера, его вовлечённость в чувства и желания, граничащая с крайней степенью безрассудства. Рациональность Альберта не кажется недостатком, однако стойкая преданность долгу и социальным ожиданиям адвоката создаёт в довольно крепких отношения с Шарлоттой прореху, которой не может не воспользоваться хитрый Вертер. Хрестоматийная история об адюльтере поднимает не менее очевидные и довольно заезженные жанром темы вечной борьбы разума и чувств, внутреннего родителя и ребёнка, кризиса в отношениях с некогда идеальным партнёром.
Несмотря на очевидную параллель отечественной локализации с «Виноваты звёзды» — романтическим хитом 2014 года, — «Виновата любовь» в трагедию так и не превращается. Напротив, Лоренсо осознанно уходит от мрачного финала первоисточника, превращая сцену самоубийства Вертера в комедию о смерти незрелого характера, но не человека. И всё же свежего взгляда режиссёра, красиво выстроенных планов, приглушенной пастельной палитры, изысканного монтажа явно недостаточно для того, чтобы дать фильму желаемую плотность. Отношения между героями слишком формальны, чтобы зацепить эмпатичного зрителя. Даже самый искусно выстроенный кадр не способен скрыть отсутствие химии между персонажами Пилл и Бута. «Виновата любовь» похоже на открыточное инди-кино, которое раньше очень любили показывать в параллельных программах на «Сандэнсе». Сочетание классических декораций и старомодных диалогов делает сюжет вневременным и постироничным — последнее частично объясняет отсутствие настоящих чувств и эмоций глубокого масштаба. И в то же время решение Лоренсо кажется губительным для самого жанра ромкома, где искренность и физиология играют далеко не последние роли.
Поклонникам оригинального романа Гёте «Виновата любовь» покажет знакомую историю с неожиданного ракурса, возможно, даст пищу для размышлений. Однако влюблённым парочкам, пришедшим на сеанс в День святого Валентина, в фильме ловить нечего — в первую очередь из-за отсутствия в нём грандиозной сентиментальности первоисточника.
Рецензия на фильм «Виновата любовь» — ромком по мотивам скандального романа XVIII века
Сегодня / Текст: Оля Смолина
Что смотреть, если понравился фильм «Горничная»? 7 триллеров о страсти, власти и опасных связях
Сегодня / Текст: Карина Назарова
Что смотреть в кино на этой неделе: «Другие» и «Счастлив, когда ты нет»
11 февраля / Текст: Алихан Исрапилов
Рецензия на фильм OBEX Альберта Бирни: черно-белая фантазия об ускользающем времени
11 февраля / Текст: Владимир Ростовский
Рецензия на игру Carmageddon: Rogue Shift — беззубый спин-офф провокативной гоночной серии
11 февраля / Текст: Сергей Сергиенко
Рецензия на комедию «Равиоли Оли»: у Оли Бузовой есть свой «Мегалополис»
10 февраля / Текст: Настасья Горбачевская
Film.ru зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).