Тарантино отругал Пола Дано! Интернет и индустрия (и мы тоже) не согласны с Квентином, и вот почему

Что произошло?

В выпуске подкаста The Bret Easton Ellis Podcast Тарантино попросили назвать любимые фильмы XXI века, с чем режиссер успешно справился — пятое место заняла «Нефть» Пола Томаса Андерсона. Однако без комментариев не обошлось: Тарантино заявил, что картина могла бы и вовсе возглавить список, если бы не «один огромный изъян — Пол Дано». По словам режиссера, работа Дано заметно проигрывает уровню выдающегося Дэниела Дэй-Льюиса. «Это должен быть дуэт, но совершенно очевидно, что дуэта не получается, — сказал Тарантино. — Он [Дано] — слабое звено, просто слабак». Тарантино даже предположил, что на эту роль лучше подошел бы Остин Батлер, несмотря на то что в год выхода фильма актеру было всего 16 лет. Позже Тарантино попытался уточнить свою позицию, отметив: «Я не говорю, что Пол играет ужасно. Я говорю, что он выдает ничем не примечательную игру». Однако на этом Квентин не остановился и добавил: «Но Дано просто такой слабый, неинтересный парень. Самый слабый, черт подери, актер в SAG».

Квентин Тарантино

Как отреагировал Интернет?

Реакция не заставила себя долго ждать — практически каждое уважающее себя иностранное киноиздание выпустило авторские колонки с обсуждением конфликта. The Guardian, например, отнесся к словам Тарантино с заметной иронией: колонка начинается с язвительного «Как там говорится? Мнение как задница – есть у каждого?» — что задает тон дальнейшему разбору. Издание подчеркнуло, что «самым диким из всех его заявлений» стало именно утверждение о том, что Пол Дано — «гигантский изъян» фильма. При этом журналисты подробно объясняют, почему подобная оценка вызывает недоумение: Дано называют «ошеломляющим и пронзительным» в роли Илая Сандэя — и в целом актером, который «преображается практически в каждом проекте». The Guardian также напоминает контекст съемок: Дано, которому было всего 23, вообще-то изначально играл только брата Пола и взял на себя роль Илая всего за две недели до начала съемок после увольнения другого актера. В итоге статья задается вопросом, смотрел ли Тарантино тот же фильм, что и все остальные, — ведь «трудно не почувствовать негодование за Дано», учитывая масштаб его работы и признание в среде режиссеров и критиков.

Пол Дано на кадре из фильма «Нефть»

Не остался в стороне и The Cut, который отреагировал еще более эмоционально — почти театрально. Материал открывается предупреждением, что следующая фраза может «нанести психический урон», потому что «Квентин Тарантино… начал поливать грязью Пола Дано». Особенно жестко The Cut проходитcя по самому Тарантино: издание пишет, что его список лучших фильмов века «практически полностью англо-американский», и игнорирует выдающиеся зарубежные картины вроде «Паразитов» или «Крадущегося тигра, затаившегося дракона». Завершается колонка теплым тостом: «Давайте поднимем бокал за Пола Дано — парня, который никогда не был плох и всегда занимался своими делами», — намеком, что режиссер мог бы многому у него поучиться.

Пол Дано на кадре из фильма «Нефть»

А вот реакция комментаторов в соцсетях оказалась практически единодушной. Под постами в социальных сетях о словах Тарантино люди делятся трогательными историями о встречах с Дано. Один пользователь вспоминает, как много лет назад пробрался на мероприятие кинофестиваля через кусты, весь в грязи, и наткнулся прямо на актера: «Пол Дано просто посмотрел, как я вылезаю из кустов, мы встретились взглядами, и он улыбнулся. Для меня Пол — хороший парень». Другие прямо говорят Квентину, что тот ошибся: «Пол Дано — невероятно талантливый актер. Прости, Квентин, ты тоже супер, но не безупречен. Здесь ты промахнулся, и все это понимают». Но основная масса комментариев — намного резче. Пользователи недоумевают: «Что с ним в последнее время? У него всегда были неоднозначные мнения, но сейчас [Квентин] полностью слетел с катушек». Многие пишут, что Тарантино «сошел с ума» и что его мнение «уже давно никому не интересно». Фанаты не только встали на защиту Дано, но и дали понять, что режиссерская провокационность уже не работает, как раньше.

А что говорит Пол Дано?

Пол Дано на кадре из мини-сериала «Война и мир»

Ничего. Актер никак не прокомментировал ситуацию — вероятно, конфликт не получит никакого продолжения. Однако самого артиста и правда хочется защитить: в «Нефти» он поразительно убедителен — братья в исполнении Дано одновременно фанатичные и хрупкие, и благодаря такому сложному балансу появилась химия с Дэниелом Дэй-Льюисом — кстати, о величии «Нефти» мы писали отдельно. В «Бэтмене» Дано демонстрирует совершенно другой масштаб — мрачную, почти документальную правдоподобность, превращая Загадочника в одного из самых жутких злодеев последних лет (здесь вы можете прочитать наш рейтинг самых странных ролей Пола). А в «Маленькой мисс Счастье» он показывает еще одну грань — искреннюю трогательность, способную разбить сердце зрителям. Все это лишь подтверждает: Дано не только актер, но и режиссер (да, он снял «Дикую жизнь» с Джейком Джилленхолом!) с огромным диапазоном и мощным потенциалом, который еще далеко не исчерпан.