Чак Паланик прокомментировал для TotalFilm экранизацию своего романа "Удушье", над которой заканчивает работу режиссер Кларк Грегг

Чак Паланик прокомментировал для TotalFilm экранизацию своего романа «Удушье», над которой заканчивает работу режиссер-дебютант Кларк Грегг. В фильме Сэм Рокуэлл исполняет роль мошенника, который разыгрывает приступы удушья в дорогих ресторанах, дабы срубить бабла с сочувствующих.

Писатель сказал, что Грегг также верен оригиналу, как в свое время был Финчер, ставивший его «Бойцовский клуб» /Fight Club/ (1999): «В фильме есть вещи из книги, о которых я сам уже успел забыть. Например, мартышка и орехи. Я несколько раз упомянул в романе странный сайт, где мартышка забивает орехи парню в задницу, – и я об этом эпизоде успел забыть совершенно».

«»Удушье« – гораздо более личная и менее политизированная история (чем »Клуб«). Я всегда видел в ней сиквел »Бойцовского клуба«. Тайлер Дарден – всегда восставал против всего, всегда протестовал, но никогда не предлагал никакой альтернативы. И вот он взрослеет и становится Идой Манчини, которую не покидает и мучает мысль о том, что они никогда не предлагали ничего иного кроме разрушения», – сказал Палланик.

И бонус: пару композиций к саундтреку фильма записали Radiohead. Ранее, правда, сообщалось, что группа настолько вдохновилась «Удушьем», что сочинила весь саундтрек. Однако хорошего всегда понемножку, как выяснилось позже.