
В городе Юра 18-летний Тотон не планировал помогать папе с бизнесом и не хотел присматривать за сестрой — желал только веселиться, ухлестывать за девчонками и кататься с друзьями на мотоциклах. Все изменилось, когда отец попал в аварию с летальным исходом: сев пьяным за руль, мужчина не справился с управлением и влетел в дерево. Так начинается взросление Тотона, и хотя теперь он «родитель» для малышки Клэр, это никак не мешает парнише продолжать встречаться с друзьями и прожигать молодость. Гибель отца не помогает осознать базовые принципы безопасности — Тотон и сам садится пьяным за руль грузовика, когда на сиденье спит сестренка. Теперь единственный шанс повзрослеть и обеспечить хорошую жизнь — выиграть в престижном конкурсе сыра. Ради этого Тотон начинает тайно воровать молоко у местной молодой фермерши Мари-Лиз (Майвен Бартелеми).