Восставший из ада: Откровения
(фильм, 2011)

После шестилетнего перерыва (провальная восьмая часть «Восставшего из ада» вышла аж в 2005 году, а девятая — в 2011-м) франшиза вновь вернулась на экраны. Только в этот раз — на малые, почти полностью минуя кинотеатры и тиражируясь сразу на DVD-дисках. Второй больной удар по самолюбию фанатов произошёл после кастинговых перестановок: бессменный исполнитель роли Пинхеда Даг Брэдли уступил место нехаризматичному Стефану Смиту Коллинзу. В «Откровениях» глава сенобитов растерял былой шарм и больше напоминал косплеера с хэллоуиновской вечеринки: детали костюма почти те же, а интонации и эмоции — фальшивые.

К тому же продолжение совершенно не переосмыслило канон. Фильм Виктора Гарсии слегка видоизменил первоисточник Клайва Баркера, добавив больше персонажей и заунывных диалогов (кажется, на сцены с сенобитами просто не хватило денег), но в точности повторил центральный конфликт и жанровые мотивы. Если в 1987 году едкие комментарии на тему упадка современной семьи выглядели уместно, то в 2011-м эти же идеи прозвучали совершенно архаично. Здешние сенобиты явно застряли в многолетней пробке по пути из ада на Землю.