Netflix UK изменил грустную концовку «Дневника памяти»

Руководство британской версии Netflix убрало грустную концовку культовой мелодрамы Ника Кассаветиса «Дневник памяти» с Райаном Гослингом и Рэйчел МакАдамс. Зрители быстро заметили цензуру и разразились гневными постами в Twitter. 

Just watched The Notebook on Netflix and someone has cut the end?!?! WHY?!?!

— Georgia Diebelius (@GJDiebelius) March 4, 2018

Напомним, что в оригинальном фильме, основанном на одноимённом произведении Николаса Спаркса, главные герои Ноа и Элли, находясь в доме престарелых, умирают в один день. Однако боссы стримингового сервиса решили сделать финал картины более позитивным — в конце персонаж Ноа обещает любимой жене прочитать новую главу дневника. 

Картина «Дневник памяти», вышедшая в 2004 году, рассказывает историю любви юноши и девушки из разных слоёв общества. Ноа и Элли провели вместе целое лето, после чего их разделили родители, а затем и неожиданная война. Через много лет они снова встречают друг друга, чтобы не расставаться больше никогда.