
Сезон 1
Уставший от суеты мегаполиса детектив Карл Альберг (Россиф Сазерленд) переезжает в прибрежную глушь за тишиной и покоем. Но идиллия быстро сменяется криминальной рутиной: трупы начинают всплывать с завидной регулярностью, заставляя сыщика забыть о пенсии и вспомнить старые добрые методы.
Сезон 2
Спокойная жизнь начальника полиции Карла Альберга снова откладывается. Его юрисдикция расширяется, а вместе с ней и коллекция местных грехов: убийство на свадьбе, двойное похищение и поп-звезда со сталкером. Пока библиотекарь Кассандра (Кристин Крук) ищет связь между старыми делами, ее политические амбиции добавляют перца в их роман.