Мечта Итана Хоука сыграть в спектакле на лондонской сцене наконец сбылась: он приглашен сразу в два спектакля Вест-Энда

Мечта Итана Хоука («Общество мертвых поэтов» /Dead Poets Society, The/ (1989), «Гаттака» /Gattaca/ (1997), «Игры дьявола» /Before the Devil Knows You're Dead/ (2007)) сыграть в спектакле на лондонской сцене наконец сбылась: он приглашен сразу в два спектакля Вест-Энда. Хоук сыграет в шекспировской «Зимней сказке» и в «Вишневом саде» Чехова в адаптации Тома Стоппарда. Обе пьесы ставит режиссер Сэм Мендес («Красота по-американски» /American Beauty/ (1999)), обе будут репетироваться одновременно, в обеих играют одни и те же актеры. Хоук станет Трофимовым и бродягой Автоликом.

Все это – часть театрального проекта «Мосты», в котором принимают участие разные театры, в том числе лондонский Олд Вик и бруклинская Академия музыки, и основная задача которого – «обмен идеями, талантом и вдохновением между Лондоном и Нью-Йорком». Сэм Мендес сообщил, что «бесконечно рад работать одновременно над »Вишневым садом« и »Зимней сказкой«. Две пьесы о воспоминаниях, потерях и сожалении. Две пьесы о времени и о том, как оно может нас исцелить или разрушить. <…>И две пьесы, написанные величайшими драматургами всех времен, на закате их карьеры».

Что касается Итана Хоука, то он еще в 2002 году признал, что его самая большая мечта – сыграть на Вест-Энде.