Вездесущий канал ЕТ проник на съемочную площадку сиквела самой прибыльной комедии всех времен

Когда на российские экраны выходил фильм Hangover («Похмелье»), нареченный отечественными локализаторами «Мальчишником в Вегасе» /Hangover, The/ (2009), никто не думал, что картина может обзавестись сиквелом, действие которого будет происходить в другом городе или даже другой стране. Но факт остается фактом: кино Тодда Филлипса умудрилось стать самой прибыльной комедией всех времен, вторая серия готовится к весенней премьере, а загнанные в угол русские прокатчики собираются подавать ее зрителю под заголовком «Мальчишник из Вегаса в Бангкок» /The Hangover 2/ (2011). Мы согласны, что это подлинный кошмар, не дружащий с нормами русского языка, но сделать тут ничего нельзя. Извините.

В качестве утешения зрителю предлагается двухминутная фичуретка вездесущего канала ЕТ, репортеры которого проникли на съемочную площадку сиквела и позадавали актерам вопросы о сюжете картины. Как видно из ролика, пока еще никто из них не побрил голову и не понаделал себе тайсоновских татуировок – но все это впереди…