
Следователи расследуют убийство алкоголика по фамилии Ворошин. Его друзья уверяют, что из квартиры пропало единственное ценное, что у того было – американское охотничье ружье. Пока Григорьева занята поисками родственников Ворошина, Егодин, с которым никто из оперативников не хочет иметь ничего общего, считает, что в убийстве может быть замешан владелец турбюро. А у Кубатко свои заботы – его тещу, приехавшую к ним в гости, обворовали на сочинском вокзале, лишив всех денег и документов.