Баллада о Грегорио Кортесе
(фильм, 1983)

По роману Америко Паредес «С пистолетом в руках» (With the Pistol in His Hands) об одной из самых знаменитых в истории Техаса охот на человека.
Грегорио Кортес (Олмос), пастух из Сан-Антонио, был ошибочно арестован в 1901 году - его перепутали с другим. Так как никто ничего толком не мог перевести для него на испанский, Кортес оказал сопротивление и случайно убил шерифа (в наши дни это было бы расценено как самооборона). Режиссер Роберт М. Янг выстраивает 11-дневную охоту на Кортеса, уходящего в Мексику. За ним по пятам идут легендарные техасские рейнджеры и небольшая армия любопытных, способных прихлопнуть разве что насосавшегося москита. Пресса сделала из Кортеса героя, но он сдался (хотя до этого избежал нескольких ловушек), узнав, что его семья была арестована и посажена в тюрьму. Янг использует ретроспективу, чтобы показать различные варианты того, что могло произойти. Тщательно и в деталях переданы суд и тюрьма, где содержался Кортес. Фильм достовернейшим образом воссоздает жизнь Юго-Запада, какой она была на рубеже столетий. (М. Иванов)