
На годовщину смерти Джона Дилайла устраивает ужин в память о нем. Софи говорит Эдди, что больше не играет на гитаре, поскольку это каждый раз напоминает ей о нем и его лжи. Гэри говорит с ней о прощении, после чего Софи и Эдди идут на могилу Джона, где Софи прощает его. Джина и Дилайла показывают Кэтрин помещение, в котором она может открыть свой собственный офис. Гэри узнаёт, что Мэгги скоро уезжает в Оксфорд.