
Роум считает, что Джина должна рассказать Дилайле о том, что Джон является отцом Патрика. Мать Роума неожиданно умирает в парикмахерской из-за аневризмы, и его отец решает, что лучший способ почтить память жены – отправиться в круиз, о котором она всегда мечтала. Эдди и Кэтрин подумывают о судебном иске, узнав, что Дилайла хочет взять детей во Францию на лето, а Эдди не указан как отец в свидетельстве о рождении Шарлотты. Джина узнаёт, что Гэри потерял работу, но не рассказал об этом Мэгги, потому что не хочет мешать ее поступлению в Оксфорд. Патрик находит результаты ДНК-теста.