
Из-за эпидемии COVID-19 срываются съемки фильма Роума. В Великобритании объявлен карантин, и Мэгги не может записаться на прием к врачу-онкологу, поэтому ей приходится вернуться в Бостон. Однако вскоре после ее приезда Европа закрывает границы, и Мэгги не может вылететь обратно в Оксфорд. По этой же причине Дилайла не может вернуться из Франции, поэтому Гэри и Дарси остаются в доме Диксонов, чтобы заботиться об их детях. После обследования у врача Мэгги узнаёт, что она беременна. Гэри находит психотерапевта, чтобы помочь Дарси с ее посттравматическим стрессовым расстройством. Эпидемия COVID-19 также срывает и планы Эдди по замене обезболивающего инъекциями кортизона, что приводит его в отчаяние и заставляет украсть таблетки викодина из ванной комнаты Роума.