
Гэри поддерживает Эдди в его решении пройти курс реабилитации, однако психическое состояние Кэтрин оставляет желать лучшего. Кэтрин, будучи немного пьяной, ищет утешения у Алана, однако тот мягко отвергает ее ухаживания. Роум учится взаимодействию со своим отцом. Мэгги понимает, что ее отношения с Джейми – это больше, чем просто случайная связь, но при этом они решают прекратить отношения.