Впусти меня
(фильм, 2008)

В кадре

Середина зимы в заснеженном и ничем не примечательном шведском пригороде. 12-летний Оскар (Коре Хедебрант), мечтающая о кровавой мести жертва школьных забияк, знакомится ночью во дворе со странной девочкой Эли (Лина Леандерссон), которая поселилась здесь недавно, и от которой странно пахнет. В окрестностях, между тем, находят обескровленные трупы шведских граждан.

За кадром

Одноименный роман Джона Айвиде Линдквиста, написавшего сценарий к фильму. Картина собрала большое количество призов (включая "Золотого Мельеса" как "лучший европейский фантастический фильм года") и стала громким событием не только в мире фантастического и жанрового кино: многие авторитетные критики включили ее в десятку лучших фильмов года. В романе девочка-вампир Эли оказывается мальчиком, кастрированным много лет назад. Флэш-бэк, бросающий свет на предысторию героини, был удален из фильма во время окончательного монтажа, но некоторые ее следы остались: например, низкий голос, которым разговаривает Эли, и фраза "я совсем не девочка". Оригинальное название фильма (как и романа), по-английски звучащее как "Let the Right One In", отсылает к песне Моррисси "Let the Right One Slip In".

Цитаты

"За успешную трансформацию вампирского фильма в действительно оригинальную, трогательную и удивительно человечную историю о дружбе и одиночестве" (Формулировка жюри Гетеборгского международного кинофестиваля, присудившего фильму Nordic Film Prize)
"Побудь мной… Хотя бы чуть-чуть" (Из фильма)