
В Ньюпорте Берта Рассел завершает последние приготовления к главному светскому событию лета – ужину в честь герцога Бекингема, однако сталкивается с кознями своих недоброжелателей. Агнес выступает категорически против помолвки Ады и преподобного Форте. У Пегги Скотт завязываются романтические отношения с ее редактором Форчуном, у которого есть семья.