
Ада, которая разбогатела благодаря наследству Форте, пытается стать главной в доме после долгого доминирования Агнес. Джордж Рассел планирует расширение сети своих железных дорог, однако для этого ему приходится договариваться с компаниями по добыче меди, которым принадлежит часть земель на западе страны. Одно из издательств публикует отрывки из романа Пегги Скотт, однако это не спасает ее от проявлений расизма. Берта Рассел не одобряет отношений своей дочери Глэдис с Билли Карлтоном, настаивая на том, чтобы она стала невестой герцога Бекингема. Расстроенная таким решением, Глэдис сбегает из дома.