
Дэшилл Монтгомери делает Мэриэн предложение. Джордж Рассел отправляется в Питтсбург, чтобы лично разобраться с забастовкой сталелитейщиков. Берта Рассел надеется ошеломить высший свет Нью-Йорка, пригласив герцога Бекингема в свою ложу на открытии Метрополитен-опера. Вскоре после свадьбы с Адой преподобный Форте узнаёт плохие новости о своем здоровье. Пегги просит Форчуна заняться темой, связанной с закрытием школ для чернокожих.