
Лестат обучает Луи использовать вампирские способности, но Луи сложно отрешиться от земной жизни и убивать людей, как это делает его наставник. Луи навещает родных и с трудом удерживается от искушения выпить кровь своего малолетнего племянника. Несколько лет спустя Лестат и Луи покупают салун и называют его «Азалия Холл».