Настоящий детектив
(сериал, 2014-...)

1995 год. Харт и Коул находят секретную лабораторию по производству метамфетамина, принадлежащую двоюродным братьям Деваллю и Реджи Леду. Харт обнаруживает в лаборатории двух подвергшихся насилию детей и в ярости убивает Реджи Леду. Девалль Леду подрывается на одной из смертельных ловушек. Харт и Коул представляют дело так, будто в лаборатории произошла перестрелка, и в полицейском участке им объявляют благодарность.

2002 год. Один из заключенных просит о сделке о признании вины в обмен на информацию об убийце Доры Лэнг, который, как он уверяет, еще на свободе. Заключенный совершает самоубийство еще до того, как Коул проверяет его слова. Коул посещает место убийства Доры, развалины церкви и заброшенную религиозную школу «Свет пути» и видит, что во всех этих местах стало гораздо больше скульптур из веток и символов на стенах.

2012 год. Харт и Коул не признаются Папанье и Гилбо, что на самом деле произошло в лаборатории Леду. Папанья и Гилбо объявляют, что главный подозреваемый во всех совершенных убийствах – Коул, так как именно он находил все улики и подводил к нужным ему выводам Харта. Коул покидает допрос после того, как ему были предъявлены обвинения.