Прослушка
(сериал, 2002-2008)

Банда Боди, работающего на Рассела Белла, вступает в перестрелку с соперниками, в результате которой бандиты случайно убивают ребенка. Боди сбрасывает оружие с моста, однако оно приземляется на баржу и в итоге попадает в руки полиции, что вызывает гнев Белла. МакНалти под видом клиента приходит в бордель Илоны Петрович, где снимает двух проституток. Это является веской причиной для ее ареста. Специальный агент ФБР Терренс Фитцхью, по просьбе МакНалти, пытается проверяет Джорджа Глекаса (человека Грека), но обнаруживает, что другой агент ФБР Кристос Кутрис засекретил его дело. Вондас, правая рука Грека, планирует отказаться от распространения наркотиков и сконцентрироваться исключительно на их импорте. Глекас соглашается купить у Честера Соботки партию краденых автомобилей. Рассел Белл хочет заключить сделку с Джозефом «Предложение Джо» Стюартом, что вынуждает Эйвона Барксдейла обратиться к нью-йоркскому киллеру Брату Музону для защиты своей территории.