Прослушка
(сериал, 2002-2008)

Кертис «Лекс» Андерсон, работающий на Боди, убивает Фрута из банды Марло Стэнфилда из-за женщины, с которой они оба переспали. Дилер Марло, «Маленький» Кевин, поручает Рэнди (биологический отец которого Мелвин «Чиз» Уогстафф) заманить Лекса в заброшенный дом, где Крис и Снуп Пирсон убивают его.

МакНалти вежливо отклоняет просьбу Дэниелса, который стал полковником, о возвращении в отдел по расследованию тяжких преступлений. Карчетти разочаровывается в своей кампании, увидев низкие рейтинги. Прызбылевски нанимают учителем математики в среднюю школу имени Эдварда Тилгмана. Друга Рэнди, Дуки Уимса, избивают парни из конкурирующей банды, поэтому он и его друзья забрасывают их водяными шариками, наполненными мочой, после чего устраивают драку.