
Отдел собственной безопасности арестовывает одного из детективов, и в участке происходит проверка всех текущих дел. На Нолана подают в суд, и адвокатом ему назначают человека, не имеющего опыта. Лопес и Уэст намерены помочь женщине, пострадавшей от действий обвиняемого детектива. Бишоп навещает своего брата Дилана, но это оказывается плохой идеей.