
Полицейские конвоируют осужденную серийную убийцу Розалинду Дайер к месту захоронения одной из ее жертв. Но в могиле они обнаруживают не только тело жертвы Розалинды. Нолан и Харпер ищут третью жертву и находят ее, но убийце удается сбежать. Чен встречается с мужчиной, но их свидание заканчивается плачевно для нее.