
Город готовится к отражению ракетной атаки. Нолан находится на судебном заседании по испытательным срокам заключенных, но звучит тревога, и все прячутся в убежище. Нолану, Уэсли и Джессике приходится усмирять готовых к бегству заключенных. Харпер просит Рэйчел присмотреть за ее дочерью. Брэкфорд и Чен спасают от мародеров владельца магазина. Уэст и Лопес предотвращают трагедию. Уэсли получает ножевое ранение.