
Нолан и Чен выезжают на вызов к электростанции и понимают, что в ней заложена бомба. К расследованию привлекается ФБР. В процессе выясняется, что подозреваемый был связан со стажером ФБР Симоной Кларк. Подозреваемый признается, что изготовил бомбы. От ФБР следствие ведет Мэтт Гарза. Выясняется, что Тревор Гурин, бывший военный, украл бомбы из хранилища оружия Нацгвардии и собирается уничтожить всю инфраструктуру города.