
Нолан и Бейли отправляются в уединенное место, чтобы провести там медовый месяц. Но на пляже обнаружено тело женщины, и пара начинает расследование. Нолана и Бейли похищают, на помощь приезжают Харпер и Лопес. Харпер ищет магазинного воришку. Нолан и Бейли продолжают свой отдых дома.