
Ла Фьера начинает войну против людей сына Мадригаля, Сезара. К делу привлекается Управление по борьбе с наркотиками. Агент Управления хочет принизить заслуги Лопес. Чен готовится к работе под прикрытием, ей помогает Харпер. Стэнтон все еще служит в полиции, Уэст об этом узнает и разговаривает о Стэнтоне с сержантом Греем. Они планируют, как разоблачить Стэнтона.